We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $2 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD in a lovely case, with photographs of the musicians who participated on the album and graphic design including beautiful views of Havana, Cuba.

    Includes unlimited streaming of ENCUENTRO. A tribute to Cuban jazz. via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $20 USD or more 

     

about

A celebration of the vibrant life in Cuba and Brazil, mixing samba with timba.

lyrics

Vou te cantar dum lugar no mar que capturou meu coração
A noite quente e sua gente passa a vida abaixo o sol
A musica toca em cada rua e também tem o seu carnaval
O novo ritmo chegou
Se chama samba cubano

Te lo canto en español
Esta samba cubana
Que te invita a guarachar
Me gustas moreno, tienes mi corazón
Que rico se baila contigo esta canción
Me gusta tu melodía, me encanta tu folklor
Que rico te mueves al ritmo de este tambor

Vou te falar duma ilha linda que mostrou o que é amar
Seus moços lindos, idosos dignos têm tempo para dançar
E a pesar da luta de cada dia a alegria sobra
O novo ritmo chegou
Se chama samba cubano

Mulata vem dançar
Que seja conga o samba
Em Havana e Bahia
Isso está para festejar

Te lo canto en español
Esta samba cubana
Que te invita a guarachar
Me gustas moreno, tienes mi corazón
Que rico se baila contigo esta canción
Me gusta tu melodía, me encanta tu folklor
Que rico te mueves al ritmo de este tambor

Timba
Coro: Todo todo todo todito mi sabor para ti
Guía: Feliz porque estoy junto a ti, bailando, sambando
Coro: Todo todo todo todito mi sabor para ti
Guía: Si tu quieres sambar yo te voy a mostrar como se baila eso
Coro: Todo todo todo todito mi sabor para ti
Guía: Mañana será el carnaval

Coro: O que será que será. Yo sé que a ti te gusta. Entre Cuba y Brasil yo soy muy feliz (x2)
Coro: Me gusta, me encanta, mi timba con tu samba

credits

from ENCUENTRO. A tribute to Cuban jazz., released January 23, 2022
Authors: Mari Bel (Marieke Anaf) & Juan Carlos Marín
Voice: Mari Bel
Arrangements & vocals: Juan Carlos Marín & Julito Padrón
Trumpet: Julito Padrón
Trombone: Juan Carlos Marín
Piano: Miguel Angel "Wiwi" Garcia Fernandez
Percussion: Adel González
Bass: Samuel Sandoval
Recording studio: Egrem Miramar, Alma Latina Studios
Mixing: Emilio Martiní

license

all rights reserved

tags

about

Mari Bel image

Mari Bel New York, New York

Belgian singer-songwriter Mari Bel (stage name of Marieke Anaf)
currently resides in NYC after spending the last 4,5 years in Havana, where she recorded her albums Havana Home (2018) and Encuentro - A tribute to Cuban jazz (2021), with over 50 Cuban musicians. It was released early 2022 during the Havana Jazz Festival. Mari Bel is into jazz & Latin rhythms and loves to sing in different languages. ... more

contact / help

Contact Mari Bel

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mari Bel, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now